Содержание серии «Главное — домой не возвращайся»

Погоня Камиллы вынуждает Джульетту действовать на пределе сил: она пытается оторваться от преследовательницы, не бросая поиски выхода и любые шансы разобраться в происходящем. Уходя от Камиллы, Джульетта находит нечто, что полностью меняет её представление о ситуации. Открытие связано с прошлым и устройством укрытия, поэтому героиня не спешит доверять первым выводам и старается понять, кому можно сообщить о находке. Параллельно Дэниел обращается за помощью к старому другу.

Джульетта продолжает скрываться и проверяет, действительно ли обнаруженное ею совпадает с тем, что она уже знает о происходящем. Камилла не прекращает погоню, а каждая новая улика делает рискованнее попытку Джульетты вернуться к своим людям. Ей нужно сохранить находку и одновременно решить, как использовать её, не подставив тех, кто зависит от её действий. Дэниел тем временем объясняет другу, почему больше не может справиться один, и просит о содействии, которое может повлиять на дальнейшие шаги.