Содержание серии «Реликвия»

Новая находка в вещах Джорджа выводит Джульетту на след тайны, которую тот скрывал перед смертью. Разбирая необычную реликвию и сопоставляя её с материалами расследования, шериф пытается понять, зачем погибшему понадобился предмет из запрещённого прошлого. След приводит её к человеку, которого она давно знает и которому привыкла доверять. Но знакомые воспоминания начинают выглядеть иначе, а каждая новая деталь связывает смерть Джорджа с более опасной историей.

Пока Джульетта проверяет эту версию, ей приходится работать с неполными сведениями и осторожно задавать вопросы тем, кто предпочитает молчать. Симс оставляет Биллингса её заместителем, и новый порядок расследования не делает поиски проще: Биллингсу нужно удерживать службу от раскола, а Джульетте - не дать подозреваемому уничтожить следы. Чем глубже она вникает в прошлое знакомого человека, тем сильнее рискует задеть правила, которые охраняют жизнь всего Укрытия.